(本系列内容摘录自 https://www.youtube.com/@Refold/ 中 Matt 参与的问答。因内容由语音转录翻译而成,文本可能存在一定偏差)
Q:
你对 SuperMemo 怎么看?未来有没有打算和 SuperMemo 的社区合作?
A:
我觉得 SuperMemo 就原始效率来说,是目前最强大的 SRS 系统。而且我最近和一些 SuperMemo 的深度用户聊过,他们说从他们的主观经验来看,感觉 SuperMemo 的效率是其他算法的两倍(注,这个是 2020 年 12 月的回答,当时 FSRS 还没有出现)。比如,他们用一半的复习量就能得到一样的记忆效果,或者用相同的复习量能有更好的记忆效果,等等。
而且我也知道它有很多很棒的通用学习工具。这个和语言学习无关,但 SuperMemo 的一个重要功能是增量阅读,你基本上可以直接在 SuperMemo 里面阅读文章或者书籍。阅读时,你把想记住的段落保存下来,然后这些段落会变成一张卡片,过一段时间出现。出现后,你再把这些段落变成完形填空卡片,这些卡片也会隔一段时间出现,然后你会不断完善这些卡片。所以,它基本上把阅读学习,转化为实际的 SRS 卡片,整个过程很顺畅。而且它有很多高科技工具让这个过程运行得很顺畅。我没有太多实际经验,但为了我自己学习,我很有兴趣探索这个工具。
我觉得,尤其是对于语言学习,算法的重要性没那么高。因为在通用学习里,你可能唯一能接触到知识的机会就是在 SRS 中。但是语言学习不一样,你有沉浸式学习来巩固知识。 Anki 或者 SRS 只是起一个辅助作用。所以我才说算法效率没那么重要。
另外, SuperMemo 目前还没有任何插件,而 Anki 有很多插件,插件带来了很多好处。比如,我学中文用 Anki ,还会用 MPV 和一些MPV脚本,这样我就可以在几秒钟内做出高质量的卡片。而 SuperMemo 目前没有这些功能。所以,当你把语言学习中算法效率没那么重要,和 Anki 有大量插件这两个因素结合起来,我觉得对于语言学习来说, Anki 还是更好的选择。
但是,我确实认为对于通用学习, SuperMemo 似乎要优越得多。唯一的问题是它对用户太不友好了。和它比起来, Anki 简直太容易上手了。基本上,它是一个非常复杂且有菜单的程序,我几年前试着用了半年,但还是放弃了,因为我适应不了。但是,我和我提到的那些 SuperMemo 深度用户聊过,他们说,一旦你完全掌握了这个软件,你会觉得它的设置方式其实很有道理,就应该是那样。
所以,对于普通用户来说,像我们Refold做的这些,我们可能永远都不会讲 SuperMemo ,因为一般人不会觉得它值得付出那么多的挣扎和痛苦去适应它。我觉得我们永远没法说服别人,它带来的好处大于坏处。其实,即使 Anki 对我们来说也不是足够用户友好。我们迟早要解决的问题就是 Anki 的学习曲线太陡峭了。所以,我们可能不会怎么聊它。
哦,还有一点,我和那些 SuperMemo 用户聊天时,他们说有人做了一个能插入 SuperMemo 的插件,这个插件可以实现和 Anki 插件类似的功能,所以可能会出现。所以我很想为了我自己的学习去试试 SuperMemo 。如果有了这些插件,我可能也会用它来学习语言。但我可能永远不会公开谈论它,因为它对用户太不友好了,永远不可能真的对大众开放。所以不实用。