（本系列内容摘录自 https://www.youtube.com/@Refold/ 中 Matt 参与的问答。因内容由语音转录翻译而成，文本可能存在一定偏差）
Q：
如果希望主要通过音频来使用 Anki，有哪些建议或技巧？我只想在每个单词后面紧跟目标语言的定义或一个能体现含义的例句，无需对错判断。我打算把每个“单词+定义/例句”片段做成 MP3 文件，然后在锻炼或开车时随机播放，这对我来说可能是坚持学词汇最现实的方式。我想请教的是，有没有推荐的软件能很好地捕捉音频并自动转成 MP3？谢谢。
A：
如果是我的话，还是会从传统的句子挖掘开始，在阅读中，收集包含生词的例句，查询生词的定义，将例句和生词释义整理为文本。
制作音频方面，如果预算允许，我会找一位目标语言的母语者，以自然语速朗读所有例句和定义，并录制成音频。也可以使用文本转语音服务（TTS），如果对目标语言的发音规则已经比较熟悉，且该 TTS 质量较高，那这种选择不算太糟糕，但如果还没有达到目标语言的基本流利程度，不建议使用 TTS。
另外，你可能会想，“手动查找定义并将定义手动添加到例句中，听起来需要不少精力。能不能也自动化” 现在可以在技术上做到这一点，但我不建议这样做，因为根据我在日语方面的经验，如果你尝试自动化添加定义，那么大多数单词都不只有一个定义。它们有多个定义，其中只有一个与你的例句有关。如果你添加了整个定义列表，学习材料会变得更加抽象和疏离，特别是音频材料，情况会更糟糕。而且，查询并找到正确的释义，这是学习过程的一部分，有助于帮助你很好地理解单词。所以我仍然会经历手动搜索单词、逐条阅读释义、选择正确释义、添加到学习材料的过程。
还有一个问题是，如果不判断对错，你需要记忆的单词会越来越多，将难以维持。你可能会找到一些或创建或找到一些程序，允许你以这种只听的形式实际复制 SRS 算法，但你可能需要与程序员合作，而且这会非常复杂。或者，你也许可以每批音频反复听两周左右，这样能够对单词形成明确或模糊的印象，有助于你后续的理解和学习。
如果你这么做了，请告诉我效果如何，因为这是一个非常有趣的想法。我以前从未听说过有人做过类似的事情。
(注：这篇问答有点问题，但考虑到是即时回答不能要求太高，回答也有不少能参考的地方，所以还是保留了。SRS 最重要的是测试和根据测试结果调整复习间隔，测试本身就是一种强有力的学习手段，通过主动回忆来加深记忆，复习间隔的优化能大幅提升记忆效率，而问题这种情况，完全摒弃了测试环节，同时还附加了强烈的无聊属性，效果应该是远逊于同样的时间拿来听压缩音频的)