（本系列内容摘录自 https://www.youtube.com/@Refold/ 中 Matt 参与的问答。因内容由语音转录翻译而成，文本可能存在一定偏差）
Q：
我有个关于学习时间分配的问题。我每天能专门用来主动沉浸的时间不多，主要是背 JP 1K 卡组和看五分钟左右的语法指南。不过，我每天大概有六个小时可以用来被动收听。靠这些被动收听，能提升听力水平吗？还是说，我应该减少花在背单词和学语法的时间，用来做更多的主动沉浸？我大概处于 1 C 阶段。
A：
我不清楚你背单词具体花了多久，我猜大概在 30 分钟到一个小时之间。所以，看上去你有 30 分钟到一个小时的主动学习时间，然后是六个小时的被动学习时间。
坦率地说，如果你想在学习日语这种和母语差异很大的的语言上取得显著进步，每天一小时的主动时间和六个小时的被动时间真的不算多。如果你学的是一门和你的母语更接近的语言，比如，英语母语者学习法语或者西班牙语，那情况就另当别论了。
我觉得，目前你正处于打基础的阶段，你在积累大量的潜力。当你将来有机会每天花更多时间在日语上时，你就能把这些潜力转化成实际的能力。
在这种情况下，我不会建议你改变目前的安排，主动学习时间还是应该尽可能多地用来背单词，同时尽可能多地进行被动收听。你在主动学习时间里记住的单词，将能够帮助你在被动收听时更好的练习听力和理解。
这样你肯定能取得扎实的进展，但速度可能会很慢，特别是和那些进行更多主动沉浸的人相比。但是，在这之后，一旦你可以每天花三到四个小时在日语上进行主动沉浸，你就会有不错的词汇量，并且能非常迅速地激活它们，你将拥有非常强的能力来听出目标语言的所有不同声音，因为你已经花了大量的时间进行被动收听。
另一方面，你的主动学习时间有限，即使主动沉浸增加到每天半个小时，也还是太少。老实说，我不知道那能产生多大的影响。所以最好还是把全部的时间都用来积累词汇量，这样当你能够进入一个每天有更多主动学习时间的阶段时，你就可以充分利用这一点。